1
00:00:00,000 --> 00:00:03,928
[LECTURE DE MUSIQUE]

2
00:00:03,928 --> 00:00:13,770


3
00:00:13,770 --> 00:00:17,250
Beaucoup de gens viennent
à moi et dis--

4
00:00:17,250 --> 00:00:20,730
comme ça, disent-ils,
bien pour écrire,

5
00:00:20,730 --> 00:00:23,850
tu dois lire, n'est-ce pas ?

6
00:00:23,850 --> 00:00:26,370
Une fois, j'étais interviewé
sur une station de radio

7
00:00:26,370 --> 00:00:29,160
et le gars a dit, en
pour être écrivain,

8
00:00:29,160 --> 00:00:31,290
tu dois être un
grand lecteur, non ?

9
00:00:31,290 --> 00:00:33,440
Et j'y suis allé, non.

10
00:00:33,440 --> 00:00:35,370
Ce n'est pas le cas.

11
00:00:35,370 --> 00:00:36,267
Et il était tellement bouleversé.

12
00:00:36,267 --> 00:00:38,100
Nous ne pouvions même pas continuer
avec l'entretien

13
00:00:38,100 --> 00:00:41,670
parce que j'avais... toi
sais, c'était évident.

14
00:00:41,670 --> 00:00:43,620
Ce n'était pas un écrivain,
mais il savait ce que je

15
00:00:43,620 --> 00:00:45,030
il fallait savoir pour être écrivain.

16
00:00:45,030 --> 00:00:47,940
Et c'était intéressant.

17
00:00:47,940 --> 00:00:49,880
Et tu peux le dire,
parce que si tu sors

18
00:00:49,880 --> 00:00:52,422
au coin d'une rue, des gens
traînent, certains d'entre eux

19
00:00:52,422 --> 00:00:54,570
raconter de belles histoires.

20
00:00:54,570 --> 00:00:56,880
Et les gens qui peuvent le dire
des blagues-- et les blagues sont comme--

21
00:00:56,880 --> 00:00:59,610
les blagues sont de minuscules petits romans.

22
00:00:59,610 --> 00:01:01,660
Ils peuvent juste en dire un
blague après l'autre.

23
00:01:01,660 --> 00:01:05,900
Ils ne pourraient jamais
lire un livre, tu sais.

24
00:01:05,900 --> 00:01:10,390
Homer était aveugle et analphabète.

25
00:01:10,390 --> 00:01:14,730
Et c'est le père du
tradition du roman.

26
00:01:14,730 --> 00:01:19,320
Même si ce qu'il a écrit était
des poèmes, ces poèmes étaient des romans.

27
00:01:19,320 --> 00:01:24,570
L'idée de raconter une histoire
il ne s'agit pas de lire une histoire,

28
00:01:24,570 --> 00:01:27,870
sinon qu'est-ce que tu
se retrouver avec ses écrivains

29
00:01:27,870 --> 00:01:29,800
écrire sur les écrivains qui écrivent.

30
00:01:29,800 --> 00:01:31,830
Et il y a des gens comme ça.

31
00:01:31,830 --> 00:01:33,780
Ils lisent des livres et
ils écrivent des livres.

32
00:01:33,780 --> 00:01:37,720
Et ils deviennent très semblables.

33
00:01:37,720 --> 00:01:43,200
Pour être écrivain, il faut
être capable de raconter une histoire.

34
00:01:43,200 --> 00:01:45,180
N’importe qui peut raconter une histoire.

35
00:01:45,180 --> 00:01:50,410
Les enfants de trois ans sont
raconter des histoires tout le temps.

36
00:01:50,410 --> 00:01:54,300
Des mères qui s'occupent
les enfants racontent des histoires.

37
00:01:54,300 --> 00:01:57,660
Il était une fois...
vous savez, encore et encore.

38
00:01:57,660 --> 00:02:00,690
Et qu'est-ce qu'il y a de si merveilleux
c'est l'histoire

39
00:02:00,690 --> 00:02:03,600
que la mère dit au
l'enfant n'est pas l'histoire

40
00:02:03,600 --> 00:02:05,310
l'enfant entend.

41
00:02:05,310 --> 00:02:07,680
L'enfant entend
quelque chose de différent...

42
00:02:07,680 --> 00:02:11,400
légèrement différent, peut-être,
ou peut-être très différent.

43
00:02:11,400 --> 00:02:14,910
Cet enfant veut être le loup.

44
00:02:14,910 --> 00:02:17,880
Cet enfant est
je me pose des questions sur la taille.

45
00:02:17,880 --> 00:02:21,330
Comment quelqu'un vit-il dans un
l'estomac après avoir été mangé

46
00:02:21,330 --> 00:02:22,930
et puis ressortir ?

47
00:02:22,930 --> 00:02:26,580
Tu sais, il y a tout
sortes de différentes avenues

48
00:02:26,580 --> 00:02:27,900
que nous continuons.

49
00:02:27,900 --> 00:02:29,910
Nous entendons des histoires.

50
00:02:29,910 --> 00:02:31,230
Nous connaissons des histoires.

51
00:02:31,230 --> 00:02:33,240
Nous connaissons des histoires
à propos de ce qui s'est passé

52
00:02:33,240 --> 00:02:38,130
à nos pères ou à nos mères
ou nos amants ou nous-mêmes--

53
00:02:38,130 --> 00:02:41,850
des histoires profondes et puissantes
qui n'ont rien à voir

54
00:02:41,850 --> 00:02:44,220
faire avec la lecture d'un livre.

55
00:02:44,220 --> 00:02:47,010
Tu marchais dans un
rue et quelqu'un vous a tiré dessus.

56
00:02:47,010 --> 00:02:48,780
Eh bien, tu ne le fais pas
besoin de lire un livre

57
00:02:48,780 --> 00:02:51,330
raconter l'histoire de
quelqu'un vous tire dessus.

58
00:02:51,330 --> 00:02:54,210
Tu dois parler
ça et ce que ça signifiait,

59
00:02:54,210 --> 00:02:56,097
et qui tu étais,
et où tu es allé.

60
00:02:56,097 --> 00:02:58,680
Maintenant, je n'essaye pas de dire ça
la lecture est une chose que les gens

61
00:02:58,680 --> 00:02:59,400
ne devrait pas faire.

62
00:02:59,400 --> 00:03:00,450
Vous aimez lire des livres ?

63
00:03:00,450 --> 00:03:01,950
Lisez des livres.

64
00:03:01,950 --> 00:03:03,300
Absolument.

65
00:03:03,300 --> 00:03:08,390
Mais ne vous méprenez pas sur le fait
que tu lis des livres

66
00:03:08,390 --> 00:03:12,810
avec ton problème
devenir un bon écrivain

67
00:03:12,810 --> 00:03:16,080
ou une personne capable d'écrire un
début, milieu et fin.

68
00:03:16,080 --> 00:03:18,750
La lecture et l'écriture sont
deux choses différentes.

69
00:03:18,750 --> 00:03:22,860
Et si nous le savons,
alors ça va.

70
00:03:22,860 --> 00:03:24,810
Et si vous aimez lire, tant mieux.

71
00:03:24,810 --> 00:03:27,400
La lecture est très importante.

72
00:03:27,400 --> 00:03:31,170
C'est l'un des plus
choses importantes que nous faisons.

73
00:03:31,170 --> 00:03:35,020
Mais ce n'est pas nécessairement
va faire de toi un écrivain.

74
00:03:35,020 --> 00:03:38,750
Alors prends-le de médecine...

75
00:03:38,750 --> 00:03:41,960
si tu n'as pas tout lu
ou la moitié de tout

76
00:03:41,960 --> 00:03:46,340
ou 1/10 de 1% de
tout va bien.

77
00:03:46,340 --> 00:03:49,640
Même si lire n'est pas
ton truc préféré

78
00:03:49,640 --> 00:03:53,240
et tu le fais parfois mais
ça pourrait être un plaisir coupable,

79
00:03:53,240 --> 00:03:54,540
c'est bon.

80
00:03:54,540 --> 00:03:57,170
Quoi qu'il en soit, c'est
je ne vais pas t'arrêter

81
00:03:57,170 --> 00:03:59,521
d'être écrivain.

82
00:03:59,521 --> 00:04:03,814
[LECTURE DE MUSIQUE]

83
00:04:03,814 --> 00:04:06,200


84
00:04:06,200 --> 00:04:13,430
L'un des grands échecs de
littérature à l'université

85
00:04:13,430 --> 00:04:19,760
depuis, disons, 1960
il y a eu tous ces programmes

86
00:04:19,760 --> 00:04:23,410
à propos de l'écriture...

87
00:04:23,410 --> 00:04:24,940
écrire des programmes.

88
00:04:24,940 --> 00:04:27,040
L'Iowa le démarre, mais
ça passe partout.

89
00:04:27,040 --> 00:04:29,420
Et tu dépenses des milliers,
des dizaines de milliers,

90
00:04:29,420 --> 00:04:31,990
des centaines de milliers
de dollars, entre guillemets,

91
00:04:31,990 --> 00:04:35,110
"apprendre" à devenir écrivain.

92
00:04:35,110 --> 00:04:37,960
Et l'université
a ces notions,

93
00:04:37,960 --> 00:04:40,780
ce genre de prétention
notions qu'ils comprennent

94
00:04:40,780 --> 00:04:42,400
quelle belle écriture est.

95
00:04:42,400 --> 00:04:44,770
Nous comprenons une bonne écriture.

96
00:04:44,770 --> 00:04:45,910
Nous avons les bibliothèques.

97
00:04:45,910 --> 00:04:47,590
Nous avons les professeurs.

98
00:04:47,590 --> 00:04:50,730
Ce professeur
a étudié Jules Verne.

99
00:04:50,730 --> 00:04:52,910
Et ce professeur, vous
je sais, quoi qu'ils aient fait

100
00:04:52,910 --> 00:04:53,920
et quoi que ce soit.

101
00:04:53,920 --> 00:04:57,048
Et ils t'apprennent
sur ce qu'est une bonne écriture.

102
00:04:57,048 --> 00:04:58,840
Et puis ils enseignent
tu sais écrire,

103
00:04:58,840 --> 00:05:00,430
dire continuellement
toi, tu ne peux pas

104
00:05:00,430 --> 00:05:02,858
écrire ainsi que le
de grands écrivains l'ont fait,

105
00:05:02,858 --> 00:05:04,900
parce que tu es venu
une génération différente,

106
00:05:04,900 --> 00:05:06,370
bien sûr.

107
00:05:06,370 --> 00:05:11,590
Et ils ne semblent jamais le faire
comprends que tout est génial

108
00:05:11,590 --> 00:05:15,340
écrire en prose, en fiction...

109
00:05:15,340 --> 00:05:17,640
cela inclut un peu de poésie...

110
00:05:17,640 --> 00:05:20,510
a été populaire
écrire à son époque.

111
00:05:20,510 --> 00:05:24,450
Homère, avec "L'Iliade" et "La
Odyssée", plus tard "l'Énéide" -

112
00:05:24,450 --> 00:05:29,610
Zola, Alexandre Dumas,
Charles Dickens, Mark Twain,

113
00:05:29,610 --> 00:05:30,840
Herman Melville...

114
00:05:30,840 --> 00:05:33,900
tous ces gens,
la raison pour laquelle les gens

115
00:05:33,900 --> 00:05:36,840
lis-les et souviens-toi
eux, c'est parce qu'ils

116
00:05:36,840 --> 00:05:37,840
étaient des écrivains populaires.

117
00:05:37,840 --> 00:05:39,370
Les gens sont sortis pour les acheter.

118
00:05:39,370 --> 00:05:43,390
Charles Dickens était le plus
écrivain populaire dans le monde.

119
00:05:43,390 --> 00:05:45,490
Mais tu sais, il a écrit
grande littérature,

120
00:05:45,490 --> 00:05:49,240
une littérature incroyablement puissante.

121
00:05:49,240 --> 00:05:53,360
Il est effectivement entré
prison des débiteurs

122
00:05:53,360 --> 00:05:55,670
en écrivant sur la prison des débiteurs.

123
00:05:55,670 --> 00:05:59,790
Je veux dire, qui fait ça, n'est-ce pas ?

124
00:05:59,790 --> 00:06:01,990
Mais les gens arrivent
à toi, dis, eh bien, ceci

125
00:06:01,990 --> 00:06:03,240
n'est pas une grande écriture littéraire.

126
00:06:03,240 --> 00:06:06,000
Et je dis, tu ne peux pas savoir
c'est une superbe écriture littéraire

127
00:06:06,000 --> 00:06:08,555
jusqu'à ma mort.

128
00:06:08,555 --> 00:06:09,930
Qu'est-ce que tu es
tu parles de moi ?

129
00:06:09,930 --> 00:06:11,040
Tu sais, ces
les gens avant, ils sont

130
00:06:11,040 --> 00:06:13,170
écrivant leur petit
romans philosophiques.

131
00:06:13,170 --> 00:06:15,308
Personne ne les lit
aujourd'hui, mais dans 100 ans,

132
00:06:15,308 --> 00:06:17,100
ils vont être
considéré comme le plus grand

133
00:06:17,100 --> 00:06:19,320
romancier de tous les temps.

134
00:06:19,320 --> 00:06:24,420
Il faut comprendre
cette popularité

135
00:06:24,420 --> 00:06:27,980
est un élément très important
fait partie de la littérature.

136
00:06:27,980 --> 00:06:31,820
Et la popularité est l’histoire.

137
00:06:31,820 --> 00:06:34,490
David Copperfield,
c'est l'histoire.

138
00:06:34,490 --> 00:06:38,960
Oliver Twist, c'est l'histoire.

139
00:06:38,960 --> 00:06:43,220
La grande baleine blanche avec
Ismaël, Queequeg et Achab...

140
00:06:43,220 --> 00:06:45,140
c'est l'histoire.

141
00:06:45,140 --> 00:06:49,580
C'est une aventure gigantesque qui
est plus profond que presque tout

142
00:06:49,580 --> 00:06:51,620
Shakespeare a jamais écrit.

143
00:06:51,620 --> 00:06:54,232
Shakespeare... c'est l'histoire.

144
00:06:54,232 --> 00:06:55,940
Quand tu le lis...
et vous le voyez aussi...

145
00:06:55,940 --> 00:06:58,040
c'est l'histoire.

146
00:06:58,040 --> 00:07:00,620
Et ça doit être un
une histoire qui parle

147
00:07:00,620 --> 00:07:06,330
pour nous, cela nous aide à comprendre
notre monde et nous-mêmes.

148
00:07:06,330 --> 00:07:09,550
Et si ça dure, c'est
grande littérature.

149
00:07:09,550 --> 00:07:12,980
[LECTURE DE MUSIQUE]

150
00:07:12,980 --> 00:07:15,920


151
00:07:15,920 --> 00:07:20,370
Le genre est vraiment
question intéressante.

152
00:07:20,370 --> 00:07:21,740
Qu'est-ce qu'un genre ?

153
00:07:21,740 --> 00:07:25,070
Un genre pourrait être une forme.

154
00:07:25,070 --> 00:07:28,430
Par exemple, vous
pourrait écrire des pièces de théâtre.

155
00:07:28,430 --> 00:07:30,180
Le jeu est un genre.

156
00:07:30,180 --> 00:07:33,110
Tu sais, c'est écrit
les mots et les gens les prononcent

157
00:07:33,110 --> 00:07:34,130
et ils sont sur scène.

158
00:07:34,130 --> 00:07:36,005
Et il y a des gens
assis dans le public.

159
00:07:36,005 --> 00:07:37,580
Eh bien, c'est une pièce de théâtre.

160
00:07:37,580 --> 00:07:41,690
Cela pourrait être un scénario,
ce qui explique non seulement

161
00:07:41,690 --> 00:07:44,160
où sont les gens
et ce qu'ils disent,

162
00:07:44,160 --> 00:07:48,730
mais comment tout autour
leur apparence et comment ça change

163
00:07:48,730 --> 00:07:52,640
et comment nous les suivons,
comment nous nous rapprochons d'eux,

164
00:07:52,640 --> 00:07:57,080
comment nous les voyons de
deux directions à la fois.

165
00:07:57,080 --> 00:08:00,190
Poésie-- probablement
le genre le plus ancien...

166
00:08:00,190 --> 00:08:08,510
est une forme très spécifique de
chanson, en fait, qui lentement

167
00:08:08,510 --> 00:08:12,230
se développe en un langage plus prosaïque...

168
00:08:12,230 --> 00:08:15,800
mais pas en prose-- format.

169
00:08:15,800 --> 00:08:19,700
Les nouvelles sont un genre.

170
00:08:19,700 --> 00:08:22,100
Les romans sont un genre.

171
00:08:22,100 --> 00:08:24,640
Mais au sein des genres,
vous pouvez avoir des sous-genres.

172
00:08:24,640 --> 00:08:28,190
Comme dans les romans, vous pouvez
avoir des histoires de science-fiction,

173
00:08:28,190 --> 00:08:34,570
histoires mystérieuses, romance
histoires, histoires érotiques.

174
00:08:34,570 --> 00:08:36,830
Il y en a de toutes sortes
d'histoires différentes.

175
00:08:36,830 --> 00:08:38,720
Et chacun de
eux a un genre.

176
00:08:38,720 --> 00:08:41,179
Et dans les sous-genres, vous
peut avoir des sous-sous-genres.

177
00:08:41,179 --> 00:08:46,400
Comme dans le crime, par exemple,
vous pouvez avoir des mystères.

178
00:08:46,400 --> 00:08:49,310
Vous pouvez avoir des douillettes.

179
00:08:49,310 --> 00:08:58,070
Vous pouvez avoir purement
mystères basés sur la logique.

180
00:08:58,070 --> 00:09:01,100
Il y a tellement de choses différentes
sortes de genres.

181
00:09:01,100 --> 00:09:05,630
Mais au final,
écrire, c'est écrire.

182
00:09:05,630 --> 00:09:07,240
C'est la même langue.

183
00:09:07,240 --> 00:09:09,710
Ce sont les mêmes mots.

184
00:09:09,710 --> 00:09:12,430
C'est la même grammaire.

185
00:09:12,430 --> 00:09:17,890
C'est tout mis dans
des structures légèrement différentes,

186
00:09:17,890 --> 00:09:22,530
vu de manière légèrement différente
façons, travaillé sur

187
00:09:22,530 --> 00:09:25,758
par légèrement différent
nombre de personnes.

188
00:09:25,758 --> 00:09:30,204
[LECTURE DE MUSIQUE]

189
00:09:30,204 --> 00:09:32,190


190
00:09:32,190 --> 00:09:36,390
C'est vrai que quand j'ai commencé à
écris "Diable", je ne savais pas...

191
00:09:36,390 --> 00:09:37,890
je ne sais pas ça
ça allait être

192
00:09:37,890 --> 00:09:40,250
appelé "Diable", pour commencer.

193
00:09:40,250 --> 00:09:42,750
Et je viens de commencer à écrire.

194
00:09:42,750 --> 00:09:44,730
Et j'ai eu un peu
à mi-chemin

195
00:09:44,730 --> 00:09:48,840
et j'ai réalisé que c'était
ça va être un mystère,

196
00:09:48,840 --> 00:09:50,790
une sorte de livre noir.

197
00:09:50,790 --> 00:09:53,402
Et donc je l’ai écrit de cette façon.

198
00:09:53,402 --> 00:09:54,360
J’y suis parvenu.

199
00:09:54,360 --> 00:09:55,890
C'était bien.

200
00:09:55,890 --> 00:09:58,080
Mais ça m'a aussi appris quelque chose.

201
00:09:58,080 --> 00:10:00,840
Il y a des gens qui lisent
des livres parce qu'ils sont

202
00:10:00,840 --> 00:10:03,552
mystères, point final.

203
00:10:03,552 --> 00:10:05,010
Ils s'en moquent
qui a écrit le livre.

204
00:10:05,010 --> 00:10:06,600
Ils ne se soucient pas de qui
étoiles dans le livre.

205
00:10:06,600 --> 00:10:08,520
Ils veulent juste
lisez un bon mystère.

206
00:10:08,520 --> 00:10:10,740
Maintenant, si vous écrivez un
mystère sur les noirs

207
00:10:10,740 --> 00:10:13,320
à Los Angeles, les gens...

208
00:10:13,320 --> 00:10:15,720
pas seulement les noirs...
je vais lire ce livre

209
00:10:15,720 --> 00:10:18,840
et je vais dire, wow,
c'était un bon mystère.

210
00:10:18,840 --> 00:10:21,240
Et alors j'ai réalisé
dans un sens politique

211
00:10:21,240 --> 00:10:23,430
que je pourrais parler
sur les gens

212
00:10:23,430 --> 00:10:28,410
que j'aime tellement
un public beaucoup plus large

213
00:10:28,410 --> 00:10:30,570
en collant simplement
avec lui, en disant,

214
00:10:30,570 --> 00:10:32,880
je vais écrire
ce mystère et puis

215
00:10:32,880 --> 00:10:35,520
d'autres personnes vont
lisez-le et parlez-en,

216
00:10:35,520 --> 00:10:37,800
et j'entrerai dans
des mondes que personne

217
00:10:37,800 --> 00:10:41,610
sinon, je m'aurais laissé entrer.

218
00:10:41,610 --> 00:10:45,970
Quand je suis sur le point de
écrire une histoire, je

219
00:10:45,970 --> 00:10:48,580
je me demande ce que c'est que je suis
j'essaie d'en parler.

220
00:10:48,580 --> 00:10:50,690
Je me souviens d'une fois... je ne le suis pas
une personne très religieuse.

221
00:10:50,690 --> 00:10:52,420
Je ne suis pas une personne très spirituelle.

222
00:10:52,420 --> 00:10:55,060
La seule chose dans tout ça
ça veut dire n'importe quoi pour moi

223
00:10:55,060 --> 00:10:58,133
c'est que je crois en l'âme.

224
00:10:58,133 --> 00:10:58,800
Je n'y peux rien.

225
00:10:58,800 --> 00:11:00,120
Je crois que j'ai une âme.

226
00:11:00,120 --> 00:11:01,740
J'ai l'impression d'avoir une âme.

227
00:11:01,740 --> 00:11:03,850
Je ne peux pas le prouver.

228
00:11:03,850 --> 00:11:05,400
Mais je le crois.

229
00:11:05,400 --> 00:11:10,360
Et je voulais écrire un livre
dans lequel mes personnages ont eu

230
00:11:10,360 --> 00:11:15,550
le plus proche de la compréhension
et faire l'expérience d'une âme.

231
00:11:15,550 --> 00:11:18,750


232
00:11:18,750 --> 00:11:24,060
Maintenant, un mystère serait un
c'est ridicule d'essayer de...

233
00:11:24,060 --> 00:11:28,500
alors tu engages ce détective
sortir et trouver l'âme.

234
00:11:28,500 --> 00:11:31,020
Je veux dire, je suppose
ça pourrait être plutôt drôle.

235
00:11:31,020 --> 00:11:32,880
Mais non, je ne le suis pas
je vais faire ça.

236
00:11:32,880 --> 00:11:34,430
Et un western ?

237
00:11:34,430 --> 00:11:35,600
Je ne sais pas.

238
00:11:35,600 --> 00:11:36,960
Une petite histoire ?

239
00:11:36,960 --> 00:11:37,680
Eh bien, ouais.

240
00:11:37,680 --> 00:11:40,440
Mais quel genre de nouvelle ?

241
00:11:40,440 --> 00:11:40,980
Un roman ?

242
00:11:40,980 --> 00:11:43,200
Oui, je pense définitivement à un roman.

243
00:11:43,200 --> 00:11:45,390
J'ai finalement décidé,
eh bien, je dois écrire

244
00:11:45,390 --> 00:11:48,240
une spéculation ou une science
roman de fiction intitulé

245
00:11:48,240 --> 00:11:51,840
"Blue Light", dans lequel le
nature de la vie sur Terre

246
00:11:51,840 --> 00:11:56,070
ce n'est pas ce que nous pensions
c'était, mais quelque chose d'autre

247
00:11:56,070 --> 00:11:58,030
devenir autre chose.

248
00:11:58,030 --> 00:12:02,040
Et en devenant quelque chose
sinon, l'âme est révélée.

249
00:12:02,040 --> 00:12:05,190
Et j'ai pensé, wow, OK, alors je
besoin d'écrire une science-fiction

250
00:12:05,190 --> 00:12:08,550
roman intitulé "Blue Light" en
afin de comprendre l'âme.

251
00:12:08,550 --> 00:12:11,090
Et c'est ce que j'ai décidé de faire.

252
00:12:11,090 --> 00:12:14,580
Le genre est seulement
limitant pour un écrivain

253
00:12:14,580 --> 00:12:18,450
si un écrivain se sent
limité par ce genre.

254
00:12:18,450 --> 00:12:24,900
Si tu aimes écrire des romances
ou des mystères douillets ou très

255
00:12:24,900 --> 00:12:26,940
court intellectuel
des histoires, c'est

256
00:12:26,940 --> 00:12:28,950
ton truc, c'est génial.

257
00:12:28,950 --> 00:12:30,740
Faites ça.

258
00:12:30,740 --> 00:12:36,130
Le jour où tu te sens limité
par là, faites autre chose.

259
00:12:36,130 --> 00:12:54,000